Uslovi korištenja
Posljednje ažurirano: 11. 10. 2026.
1. Ko pruža uslugu
Uslugu Temida pruža SUDOCODE VL DUGALIĆ DŽEMSAD TUZLA, ul. Proleterskih brigada br. 60 (RPC "Lipnica"), 75000 Tuzla, Bosnia and Herzegovina, identifikacioni broj 4312169310005 („Temida“). Korištenjem usluge prihvatate ove uslove.
2. Šta je Temida
Temida je web platforma koja kancelarijama (npr. računovodstvenim i advokatskim) omogućava da razmjenjuju dokumente i zahtjeve sa svojim klijentima, te da te dokumente organizuju i arhiviraju.
3. Nalozi
- Nalozi kancelarija i njihovih korisnika kreiraju se na poziv; ne postoji samostalna registracija.
- Klijenti kancelarije pristupaju portalu putem pristupnog linka koji im kancelarija pošalje.
- Dužni ste čuvati svoje pristupne podatke i nas obavijestiti o svakoj zloupotrebi naloga.
4. Odgovornost kancelarije
Kancelarija koja koristi Temidu odgovorna je da:
- ima pravni osnov za unos podataka o svojim klijentima i za otpremanje njihovih dokumenata;
- unaprijed procijeni da li se dokumenti smiju obrađivati opisanom automatskom analizom, uključujući prenos dokumenata pružaocu u Kini (v. Politiku privatnosti);
- obavijesti svoje klijente o obradi njihovih podataka u skladu sa zakonom.
5. Dozvoljena upotreba
Zabranjeno je:
- otpremanje nezakonitog sadržaja ili sadržaja kojim se krše prava trećih lica;
- pokušaj neovlaštenog pristupa podacima drugih kancelarija ili remećenje rada sistema;
- automatizovano preuzimanje podataka ili preopterećivanje sistema.
Pristup nalogu možemo privremeno ograničiti ako se uslovi krše ili ako to nalaže sigurnost sistema.
6. Automatska analiza dokumenata
Prijedlozi koje sistem daje (npr. tip i opis dokumenta) generišu se automatski i mogu biti netačni. Korisnik je dužan provjeriti ih prije oslanjanja na njih. Temida ne preuzima odgovornost za odluke donesene na osnovu automatskih prijedloga.
7. Zaštita podataka
Obradu ličnih podataka uređuju Politika privatnosti i Ugovor o obradi podataka.
8. Dostupnost i izmjene usluge
Trudimo se da usluga bude dostupna bez prekida, ali ne garantujemo neprekidan rad. Uslugu možemo mijenjati i unapređivati; planirane prekide najavljujemo kada je to moguće.
9. Ograničenje odgovornosti
Usluga se pruža u obliku u kojem je dostupna. U mjeri u kojoj to zakon dozvoljava, Temida ne odgovara za posrednu štetu i izgubljenu dobit, niti za štetu nastalu zbog prekida rada usluge, kvarova kod trećih pružalaca (hosting, e-pošta, automatska analiza), zloupotrebe pristupnih podataka koju nije skrivila, ili sadržaja, potpunosti i tačnosti dokumenata i podataka koje unose korisnici. Temida ne pruža pravne, računovodstvene ni poreske savjete; za rad sa klijentima i rokove odgovorna je kancelarija. Ukupna odgovornost Temide prema kancelariji ograničena je na iznos naknade koju je kancelarija platila za uslugu u 12 mjeseci prije nastanka štete. Ova ograničenja ne važe za štetu prouzrokovanu namjerno ili krajnjom nepažnjom.
10. Prestanak
Kancelarija može prestati koristiti uslugu u svakom trenutku. Po prestanku, na zahtjev kancelarije vraćamo ili brišemo njene podatke ručnom procedurom, kako je opisano u Ugovoru o obradi podataka.
11. Izmjene uslova
Uslove možemo mijenjati. Aktuelna verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici; nastavak korištenja nakon izmjene znači prihvatanje izmijenjenih uslova.
12. Mjerodavno pravo i nadležnost
Na ove uslove primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine. Strane će spor nastojati riješiti mirnim putem. Ako to ne uspije, za sve sporove iz ovih uslova ili u vezi s njima nadležan je stvarno nadležni sud u Sarajevu.